-
1 Entblößung
обнажение (горных пород)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Entblößung
-
2 Gebirgsentblößung
обнажение (горных) породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gebirgsentblößung
-
3 Gebirgsentblößung
сущ.1) геол. обнажение (горных) пород, обнажение горных пород2) горн. обнажение массива горных пород -
4 Gesteinsentblößung
сущ.геол. выход пород, обнажение горных пород, обнажение пород, обнажение породы -
5 Aufschluß
сущ.1) общ. вскрышные работы, отмыкание, разъяснение, (pl) сведения, (тк.sg) открывание, (тк.sg) вскрытие (месторождения, пласта), освоение (строительного участка), объяснение2) комп. комментарий3) геол. Aufschluß. Zeitschrift für die Freunde der Mineralogie und Geologie, вскрыша, выработка, выход, забой, место вскрытия месторождения, разведка, растворение, обнажение (горной породы), обнажение (горных пород), обнажение (пород), выход на поверхность4) тех. варка, отделение волокна от луба, отпирание, перевод в растворимое состояние, перевод в удобное для переработки состояние, превращение в волокнистую массу5) хим. переведение в растворимое состояние, переведение в удобное для переработки состояние, переведение в удобную для переработки или растворимую форму, варка (напр. растительного сырья для получения целлюлозы), отделение волокна от луба (см. также AufschlieЯen), (тк.sg) растворение6) стр. вскрытие месторождения7) экон. анализ, подготовка горного предприятия к эксплуатации8) горн. выход залежи на поверхность, разведка месторождения скважинами, разведка месторождения шурфами, вскрытие (месторождения), освоение (месторождения, строительной площадки)9) дор. расчистка10) лес. превращение в волокнистую массу варкой, превращение в волокнистую массу размолом, продукт варки, продукт размола11) текст. превращение в удобную для переработки форму, превращение в удобную растворимую форму, продукт, превращённый в растворимую форму, продукт, превращённый в удобную для дальнейшей переработки форму, отделение волокна от луба (после мочки)12) нефт. разложение, разбуривание (залежи), вскрытие (пласта, коллектора), обустройство (промысла), разведка (района), превращение в растворимую форму (удобную для переработки)13) пищ. переведение (крахмала) в растворимую форму, разрушение (структуры), перевод (крахмала) в растворимую форму, расщепление, вскрытие (клеток)14) бизн. подготовка к началу строительства, подготовка шахты к эксплуатации -
6 Ausstrich
-
7 Ausgehendes
прил.1) геол. обнажение, приповерхностная часть (геологического тела), выход (на дневную поверхность)2) горн. обнажение горных пород -
8 Entblößung
сущ.1) общ. вскрыша (месторождения)2) геол. обнажение (горных пород)3) высок. нагота, оголение, обнажённость, лишение (чего-л.), обнажение -
9 Gebirgsentblößung
f геол. -
10 Aufschluss
сущ.1) горн. обнажение горных пород2) дер. отделение волокна от луба, открывание, отпирание, перевод в растворимое состояние, растворение, превращение в волокнистую массу (варкой, размолом), варка (растительного сырья) -
11 Ausbiss
сущ.горн. обнажение горных пород -
12 Ausstreichen
гл.1) геол. выход на дневную поверхность, простирание, протяжение, обнажение (горных пород)2) тех. выравнивание, вычёркивание, замазывание, обмазка, обмазывание, разглаживание, распределение покрытия3) горн. выход на земную поверхность (напр., пласта)5) кож. чистка, отжим (голья)6) бум. фибриллирование7) дер. фибриллирование (волокон), распределение (покрытия) -
13 Blosslegung
сущ.горн. обнажение горных пород -
14 Denudation Freilegung
сущ.горн. обнажение горных породУниверсальный немецко-русский словарь > Denudation Freilegung
-
15 ausstreichen
гл.1) геол. выход на дневную поверхность, простирание, протяжение, обнажение (горных пород)2) тех. выравнивание, вычёркивание, замазывание, обмазка, обмазывание, разглаживание, распределение покрытия3) горн. выход на земную поверхность (напр., пласта)5) кож. чистка, отжим (голья)6) бум. фибриллирование7) дер. фибриллирование (волокон), распределение (покрытия) -
16 Aufschluß
горн. вскрытие (месторождения)горн. вскрышагорн. выходгорн. забойгорн. обнажение (горных пород)горн. разведкагорн. растворениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufschluß
-
17 Ausstreichen
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausstreichen
-
18 Gebirgsentblößung
fобнажение горных породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gebirgsentblößung
-
19 Gesteinsentblößung
fобнажение горных породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gesteinsentblößung
-
20 Bloßlegung
сущ.1) геол. обнажение, выход (горных пород)2) тех. обнажение (горной породы)3) горн. проходка разрезной выработки (в выемочном блоке), зачистка (пласта полезного, ископаемого)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обнажение горных пород — выход коренных горных пород на земную поверхность. О. г. п. чаще всего встречаются по берегам рек, склонам оврагов, на гребнях хребтов и т.п. Кроме естественных, образуемых деятельностью природных агентов (текучие воды, ледники, ветер и т … Большая советская энциклопедия
ОБНАЖЕНИЕ ГОРНЫХ ПОРОД — выход коренных горн. пород на земную поверхность. Различают естественное О. г. п. (обычно по берегам рек, на склонах горн. хребтов и т.п.) и искусственное (в горн. выработках) … Естествознание. Энциклопедический словарь
ОБНАЖЕНИЕ — ОБНАЖЕНИЕ, обнажения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. обнажить обнажать. Обнажение оружия. Обнажение приема. 2. Действие и состояние по гл. обнажиться обнажаться. Обнажение корней. Обнажение противоречий. || Выход на поверхность земли горных… … Толковый словарь Ушакова
Обнажение (геология) — … Википедия
ОБНАЖЕНИЕ — естественный или вскрытый горными выработками выход горных пород на дневную поверхность … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
обнажение — я; ср. 1. к Обнажить обнажать и Обнажиться обнажаться. О. корней. О. флангов. 2. Геол. Выход коренных горных пород на поверхность земли. Обнажения сланца. Обнажения бурого угля … Энциклопедический словарь
обнажение — я; ср. 1) к обнажить обнажать и обнажиться обнажаться. Обнаже/ние корней. Обнаже/ние флангов. 2) геол. Выход коренных горных пород на поверхность земли … Словарь многих выражений
Окуловское обнажение — Окуловское геологическое обнажение расположено на правом коренном склоне долины р.Оки рядом с устьем р. Кишмы в непосредственной близости от села Окулова Павловского района Нижегородской области. Является одним из стратотипов татарского яруса… … Википедия
Клебан-Быкское обнажение — Координаты: 48°26′00″ с. ш. 37°41′00″ в. д. / 48.433333° с. ш. 37.683333° в. д. … Википедия
Клебан-Быкское обнажение (памятник природы) — Координаты: 48°26′00″ с. ш. 37°41′00″ в. д. / 48.433333° с. ш. 37.683333° в. д. … Википедия
Оппортьюнити — Mars Exploration Rover B … Википедия